
Register
A
adresa IPv4 61, 62
AirPrint 54
aplikácia HP Utility, Mac 67
Aplikácia HP Utility pre Mac
Bonjour 67
aplikácie
preberanie 60
automatická duplexná tlač
(obojstranná)
v systéme Mac 43
v systéme Windows 31
B
bezdrôtová sieť
diagnostický test 122
riešenie problémov 120
brána, nastavenie predvolenej 61
brána, predvolené nastavenie 61,
62
brožúry
tlač (Mac) 46
tlač (Windows) 40
Č
čísla súčiastok
tonerové kazety 132
číslo modelu
umiestnenie 3
čistenie
dráha papiera 109
D
diagnostický test bezdrôtového
pripojenia 122
domovská obrazovka, ovládací
panel 7
dotykový displej 5
dotykový ovládací panel
domovská obrazovka 7
tlačidlá a indikátory 5
dráha papiera
čistenie 109
duplexná tlač (obojstranná)
automatické nastavenia (Mac)
43
automatické nastavenia
(Windows) 31
manuálne nastavenia (Mac)
44
manuálne nastavenia
(Windows) 32
F
fólie
podporované typy 14
H
HP Device Toolbox, používanie
65
HP ePrint
nastavenie 52, 53
používanie 52
HP Reconfiguration Utility
sieťová inštalácia 58
HP Utility pre systém Mac
funkcie 67
otvorenie 67
HP Web Jetadmin 68
CH
chybové hlásenia, ovládací
panel 88
chyby
softvér 124
I
indikátor bezdrôtovej siete 5
indikátor LED 4
indikátor pripravenosti
na dotykovom ovládacom
paneli 5
na ovládacom paneli LCD 4
indikátor upozornenia
na dotykovom ovládacom
paneli 5
na ovládacom paneli LCD 4
indikátory
na dotykovom ovládacom
paneli 5
na ovládacom paneli LCD 4
indikátory na ovládacom paneli 4
informačné tlačidlo 7
J
Jetadmin, HP Web 68
K
kábel USB, číslo dielu 132
kazeta
čísla súčiastok 132
stránka stavu spotrebného
materiálu 8
kazety
od iných výrobcov 132
recyklácia 76
uskladnenie 76
kazety s tonerom
inej značky HP 132
recyklácia 76
konfiguračná strana 8
kvalita tlače
zlepšenie 107
kvalitná archívna tlač
vytváranie 51
SKWW
Register
135

M
Mac
HP Utility 67
nastavenia ovládača 26, 43
problémy, riešenie problémov
126
maska podsiete 61, 62
médiá
strán na hárok (Mac) 45
N
napodobeniny spotrebného
materiálu 132
nastavenia
ovládače 24
ovládače (Mac) 26
predvoľby ovládača (Mac)
43
predvolené výrobné nastavenia,
obnovenie 86
správa o sieti 8
nastavenia EconoMode 71
kontrola 111
nastavenia obojstrannej tlače,
zmena 63
nastavenia rýchlosti prepojenia
63
nastavenia tlačovej úlohy
kontrola 111
O
obálky
podporované veľkosti 12
objednávanie
spotrebný materiál
a príslušenstvo 132
objednávanie spotrebného
materiálu
webové stránky 131
obnovenie predvolených výrobných
nastavení 86
obojstranná tlač
automatické nastavenia (Mac)
43
automatické nastavenia
(Windows) 31
manuálne nastavenia (Mac)
44
manuálne nastavenia
(Windows) 32
odinštalovanie softvéru v systéme
Mac 130
odinštalovanie softvéru v systéme
Windows 129
oneskorenie spánku
vypnutie 71
zapnutie 71
oneskorenie vypnutia
nastavenie 72
on-line pomocník, ovládací panel
87
oranžové svetlo 4
orientácia
zmena (Mac) 45
zmena (Windows) 36
orientácia na šírku
zmena (Mac) 45
zmena (Windows) 36
orientácia na výšku
zmena (Mac) 45
zmena (Windows) 36
orientácia strany
zmena (Mac) 45
zmena (Windows) 36
ovládací panel
hlásenia, riešenie problémov
88
mapa ponuky, tlač 8
pomocník 87
ponuka Správy 8, 9
tlačidlá a indikátory 4
typy hlásení 88
umiestnenie 2
ovládací panel LCD
tlačidlá a indikátory 4
ovládače
nastavenia (Mac) 43
predvoľby (Mac) 43
stránka o používaní 8
zmena nastavení (Mac) 26
zmena nastavení (Windows)
24
ovládače tlačiarne
výber 111
ovládače tlačiarne (Mac)
nastavenia 43
zmena nastavení 26
ovládače tlačiarne (Windows)
zmena nastavení 24
Ovládač tlače HP UPD PCL 5 112
Ovládač tlače HP UPD PCL 6 112
Ovládač tlače HP UPD PS 112
ovládač tlačiarne (Windows)
podporovaný 22
Ovládač tlačiarne HP PCL 6 112
P
papier
objednávanie 132
podporované typy 14
podporované veľkosti 12
strán na hárok (Mac) 45
výber 110
zaseknutia 98
papier, obaly
tlač (Mac) 46
tlač (Windows) 38
písma
zoznamy, tlač 8
počet strán 8
počet strán na hárok
Mac 45
podporované typy papiera 14
pomocník, ovládací panel 87
Ponuka aplikácií 60
Ponuka Správy 8, 9
ponuky, ovládací panel
mapa, tlač 8
port USB na tlač pomocou funkcie
Walk-up
umiestnenie 2
porty
umiestnenie 3
porty rozhrania
umiestnenie 3
predný kryt
umiestnenie 2
predvoľby (Mac) 43
predvolená brána, nastavenie 61,
62
predvolené nastavenia,
obnovenie 86
predvolené výrobné nastavenia,
obnovenie 86
priehradky, výstupné
zaseknutia, odstraňovanie
104
pripojenie napájania
umiestnenie 3
136
Register
SKWW

pripojenie USB
riešenie problémov 117
príslušenstvo
objednávanie 131, 132
prispôsobenie dokumentov
Mac 46
Windows 39
prístupová tlač cez USB 55
problémy s preberaním papiera
riešenie 98
prostredie papiera 110
prostredie tlače 110
Protipirátska webová lokalita HP
132
protipirátsky spotrebný materiál
132
R
recyklácia spotrebného materiálu
76
riešenie
problémy prístupovej tlače
prostredníctvom rozhrania
USB 115
riešenie problémov
bezdrôtová sieť 120
hlásenia na ovládacom paneli
88
káblová sieť 118
kontrolný zoznam 84
podávanie papiera 98
pomalá odozva 114
pripojenie USB 117
problémy prístupovej tlače
prostredníctvom rozhrania
USB 115
problémy s podávaním
papiera 98
problémy v systéme Mac 126
problémy v systéme Windows
124
sieťové problémy 118
zaseknutia 98
zoznam 84
žiadna odozva 113
rušenie bezdrôtovej siete 123
S
sériové číslo
umiestnenie 3
servisná stránka 8
sieť
heslo, nastavenie 69
heslo, zmena 69
nastavenia, zmena 61
nastavenia, zobrazenie 61
názov produktu, zmena 62
test bezdrôtového pripojenia
122
siete
adresa IPv4 61, 62
inštalácia produktu 58
konfiguračná strana 8
maska podsiete 61, 62
predvolená brána 61, 62
správa o nastavení 8
sieťový port
umiestnenie 3
skratky (Windows)
používanie 28
tvorba 29
softvér
HP Utility pre systém Mac 67
HP Web Jetadmin 68
odinštalovanie v systéme Mac
130
odinštalovanie v systéme
Windows 129
problémy 124
spotrebné materiály
objednávanie 132
spotrebný materiál
čísla súčiastok 132
napodobenina 132
nastavenia nízkeho prahu 74
objednávanie 131
od iných výrobcov 132
používanie pri nízkom stave
74
recyklácia 76
stav, zobrazovanie pomocou
HP Utility pre systém Mac 67
výmena kazety s tonerom 77
spotrebný materiál od iných
výrobcov 132
správa siete 61
správy
Configuration Report (Správa
o konfigurácii) 8
Prehľad siete 8
Servisná stránka 8
Strana s ukážkou 8
Stránka používania 8
Supplies Status (Stav
spotrebného materiálu) 8
Štruktúra ponuky 8
Zoznam písiem jazyka PCL6 8
Zoznam písiem PCL 8
správy, ovládací panel 88
stav
domovská obrazovka, ovládací
panel 7
HP Utility, Mac 67
spotrebný materiál, správa
tlače 8
stav produktu 7
strana o používaní 8
stránka s informáciami o stave
spotrebného materiálu
tlač 108
stránka stavu spotrebného
materiálu 8
strán na hárok
výber (Windows) 34
Š
šípka doľava
na dotykovom ovládacom
paneli 5
na ovládacom paneli LCD 4
šípka doprava
na dotykovom ovládacom
paneli 5
na ovládacom paneli LCD 4
šípka späť
na ovládacom paneli LCD 4
špeciálny papier na obaly
tlač (Mac) 46
tlač (Windows) 38
T
TCP/IP
manuálna konfigurácia
parametrov IPv4 61, 62
tlač
nastavenia (Mac) 43
správy produktu 8, 9
z úložného príslušenstva USB
55
SKWW
Register
137

tlačidlá
na dotykovom ovládacom
paneli 5
na ovládacom paneli LCD 4
tlačidlá na ovládacom paneli 4
tlačidlo a indikátor Pomocníka
na dotykovom ovládacom
paneli 5
tlačidlo aplikácií 7
tlačidlo bezdrôtovej siete 7
tlačidlo Domov 5
tlačidlo napájania
umiestnenie 2
tlačidlo Nastavenie 4
na dotykovom ovládacom
paneli 7
tlačidlo OK 4
tlačidlo siete 7
tlačidlo Späť
na dotykovom ovládacom
paneli 5
tlačidlo spotrebného materiálu 7
tlačidlo USB 7
Tlačidlo webových služieb 7
tlačidlo Zrušiť
na dotykovom ovládacom
paneli 5
na ovládacom paneli LCD 4
tlač kvalitných archívnych výtlačkov
dotykový ovládací panel 51
tlač na obidve strany
automatické nastavenia (Mac)
43
automatické nastavenia
(Windows) 31
manuálne nastavenia (Mac)
44
manuálne nastavenia
(Windows) 32
tlač n-nahor
výber (Windows) 34
tlačová kazeta
nastavenia nízkeho prahu 74
používanie pri nízkom stave
74
výmena 77
tlačová úloha
zrušenie (Mac) 49
zrušenie (Windows) 47
tlač viacerých strán na jeden hárok
Mac 45
tonerová kazeta
čísla súčiastok 132
kontrola poškodenia 109
kontrola stavu 108
stránka stavu spotrebného
materiálu 8
uvoľnenie dvierok,
umiestnenie 2
výmena 77
tonerové kazety
uskladnenie 76
typ papiera
kontrola nastavení 107
typy papiera
výber (Mac) 45
výber (Windows) 37
U
úložné príslušenstvo USB
tlač z 55
USB port
umiestnenie 3
uskladnenie
tonerové kazety 76
úsporné nastavenia 71
uvoľnenie dvierok, umiestnenie 2
uzamknúť
produkt 69
V
veľkosti papiera
výber (Mac) 49
výber (Windows) 47
výber vlastných veľkostí (Mac)
49
výber vlastných veľkostí
(Windows) 47
veľkosti stránky
prispôsobenie veľkosti
dokumentov (Mac) 46
prispôsobenie veľkosti
dokumentov (Windows) 39
viacero strán na hárok
Mac 45
viacero stránok na hárok
tlač (Windows) 34
vkladanie papiera
vstupný zásobník 15
vodotlač
tlač (Mac) 49
tlač (Windows) 48
vstavaný webový server
otvorenie 61, 62, 69
zmena hesla 69
zmena nastavení siete 61
zmena názvu produktu 62
vstavaný webový server HP
otvorenie 61, 62, 69
zmena hesla 69
zmena nastavení siete 61
zmena názvu produktu 62
vstupné zásobníky
vkladanie 15
vstupný zásobník
umiestnenie 2
vkladanie 15
výmena tonerovej kazety 77
výstupný zásobník
umiestnenie 2
vytvorenie kvalitných archívnych
výtlačkov
ovládací panel LCD 51
W
Webová lokalita pre boj proti
podvodom 132
Webové lokality
hlásenie pirátskych produktov
132
webové služby
aplikácie 60
povolenie 60
webové služby HP
zapnutie 60
Webové služby HP
aktivovanie 52
aplikácie 60
webové stránky
objednávanie spotrebného
materiálu 131
Windows
nastavenia ovládačov 24
Z
zadné dvierka
umiestnenie 3
zaseknuté papiere. Pozri zaseknuté
138
Register
SKWW

zaseknutia
predchádzanie 98
sledovanie počtu 8
umiestnenie 99
výstupná priehradka,
odstránenie 104
zaseknutia papiera
zistenie miesta 99
zásobník, výstupný
umiestnenie 2
zásobník 1
umiestnenie 2
zaseknutý papier, odstránenie
99
zásobník 2
umiestnenie 2
Zásobník č. 1
napĺňanie 15
Zásobník č. 2
napĺňanie 15
Zásobník č. 3
napĺňanie 15
zásobníky
podporované typy papiera 14
podporované veľkosti
papiera 12
zaseknutý papier, odstránenie
101, 103
zásuvka na bezpečnostný kábel
umiestnenie 3
zelený indikátor 4
zmena veľkosti dokumentov
Mac 46
Windows 39
zoznam písiem PCL 8
zoznam písiem PS 8
zrušenie
tlačová úloha (Mac) 49
tlačová úloha (Windows) 47
SKWW
Register
139

140
Register
SKWW


© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CF270-91030*
*CF270-91030*
CF270-91030