Bảng chú dẫn
A
AirPrint 54
B
bảng điều khiển
định vị 2
bảng điều khiển
nút và đèn 4
Menu báo cáo 8, 9
bản đồ menu, in 8
loại thông báo 88
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng
nút và đèn 5
màn hình Chính 6
bảng điều khiển
trợ giúp 87
thông báo, xử lý sự cố 88
báo cáo
Báo cáo Cấu hình 8
Cấu trúc Menu 8
Danh sách phông PCL 8
Danh sách phông PCL6 8
Danh sách phông PS 8
Số lượng trang đã dùng 8
Tình trạng Mực in 8
Tóm tắt Thông tin Mạng 8
Trang thử nghiệm 8
Trang Dịch vụ 8
bìa trước
định vị 2
Bảng điều khiển LCD
nút và đèn 4
C
các cổng
định vị 3
cài đặt
báo cáo mạng 8
trình điều khiển (Mac) 26
cài đặt sẵn trình điều khiển
(Mac) 43
cài đặt mặc định gốc, khôi
phục 86
cài đặt
trình điều khiển 24
cài đặt sẵn (Mac) 43
cài đặt tốc độ liên kết 63
cài đặt in hai mặt, thay đổi 63
cài đặt tiết kiệm 71
cài đặt mặc định gốc, khôi phục
86
cáp USB, số bộ phận 130
cất giữ
hộp mực 76
cổng ghép nối
định vị 3
cổng mạng
định vị 3
cổng nối, cài đặt mặc định 61,
62
cổng nối mặc định, cài đặt 61,
62
cổng walk-up USB
locating 2
cửa sau
định vị 3
Cài đặt EconoMode 71
Cổng USB
định vị 3
CH
chất lượng in
cải thiện 106
chỉnh lại kích thước tài liệu
Windows 39
chỉnh lại kích thước tài liệu
Mac 46
chống giả mạo nguồn cung cấp
130
D
Danh sách kiểu chữ PCL 8
Danh sách kiểu chữ PS 8
Dịch vụ web HP
bật 52
bật 60
Dịch vụ Web
ứ
ng dụng 60
Dịch vụ Web
bật 60
Dịch vụ Web HP
ứ
ng dụng 60
Đ
đèn trên bảng điều khiển 4
đèn
trên bảng điều khiển LCD 4
trên bảng điều khiển màn hình
cảm ứng 5
đèn cảnh báo
bảng điều khiển LCD 4
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 5
đèn màu hổ phách 4
đèn sẵn sàng
bảng điều khiển LCD 4
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 5
đèn xanh lá cây 4
đèn mạng không dây 5
đèn và nút trợ giúp
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 5
đường dẫn giấy
lau dọn 108
VIWW
Bảng chú dẫn
131
đặt hàng mực in
trang Web 129
đặt hàng
mực in và phụ kiện 130
Đèn LED 4
Địa chỉ IPv4 61
Địa chỉ IPv4 61, 62
G
gỡ cài đặt phần mềm Windows
127
gỡ cài đặt phần mềm Mac 128
GI
giải quyết
sự cố in walk-up USB 114
giải quyết sự cố
các thông báo ở bảng điều
khiển 88
danh sách 84
trả lời chậm 113
về nạp giấy 97
giấy
đặt hàng 130
các loại được hỗ trợ 14
chọn 109
kẹt giấy 97
khổ được hỗ trợ 12
nhiều trang trên một tờ (Mac)
45
giấy, bìa
in (Mac) 46
in (Windows) 38
giấy đặc biệt cho bìa
in (Windows) 38
in (Mac) 46
giấy trong
loại được hỗ trợ 14
H
hình mờ
in (Mac) 49
in (Windows) 48
hoãn chế độ nghỉ
bật 71
tắt 71
hoãn ngắt điện
cài đặt 72
hộp mực
bảo quản 76
số bộ phận 130
sử dụng khi ở ngưỡng còn ít
74
tái chế 76
thay thế 77
trang tình trạng mực in 8
hộp mực
không phải của HP 130
hộp mực in
bảo quản 76
cài đặt ngưỡng còn ít 74
kiểm tra hỏng hóc 108
kiểm tra tình trạng 107
mở nắp hộp, định vị 2
số bộ phận 130
tái chế 76
thay thế 77
trang tình trạng mực in 8
hướng
thay đổi (Windows) 36
thay đổi (Mac) 45
hướng dọc
thay đổi (Windows) 36
thay đổi (Mac) 45
hướng ngang
thay đổi (Windows) 36
thay đổi (Mac) 45
hướng trang
thay đổi (Windows) 36
thay đổi (Mac) 45
hủy
lệnh in (Mac) 49
lệnh in (Windows) 47
Hộp công cụ Thiết bị HP, sử
dụng 65
HP ePrint
sử dụng 52
thiết lập 52, 53
HP Web Jetadmin 68
I
in
báo cáo sản phẩm 8, 9
cài đặt (Mac) 43
từ phụ kiện lưu trữ USB 55
in chất lượng phù hợp để lưu trữ
tạo 51
bảng điều khiển LCD 51
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 51
in hai mặt
cài đặt tự động (Windows)
31
cài đặt thủ công (Windows)
32
cài đặt tự động (Mac) 43
cài đặt thủ công (Mac) 44
in hai mặt
cài đặt tự động (Mac) 43
cài đặt thủ công (Mac) 44
in n-up
in (Windows) 34
Mac 45
in trên cả hai mặt
cài đặt tự động (Windows) 31
cài đặt thủ công (Windows)
32
cài đặt tự động (Mac) 43
cài đặt thủ công (Mac) 44
in Walk-up USB 55
J
Jetadmin, HP Web 68
K
kẹt giấy
định vị 98
ngăn chặn 97
ngăn giấy ra, xử lý 103
theo dõi số 8
vị trí 98
kết nối nguồn
định vị 3
kết nối USB
xử lý sự cố 116
kiểm tra chẩn đoán mạng không
dây 121
kiểu chữ
danh sách, in 8
kích thước trang
chỉnh lại kích thước tài liệu cho
vừa (Mac) 46
chỉnh lại kích thước tài liệu cho
vừa (Windows) 39
Khay 1
định vị 2
nạp 15
Khay 2
định vị 2
nạp 15
132
Bảng chú dẫn
VIWW
Khay 3
nạp 15
KH
khay
kẹt giấy, xử lý 100, 102
khổ giấy được hỗ trợ 12
loại giấy được hỗ trợ 14
khay 1
kẹt giấy, xử lý 98
khắc phục sự cố
không trả lời 112
khắc phục sự cố
sự cố in walk-up USB 114
khay tiếp giấy
định vị 2
đang nạp giấy 15
nạp 15
khe cho cáp an toàn
định vị 3
khoá
sản phẩm 69
khôi phục cài đặt mặc định gốc
86
khổ giấy
chọn (Windows) 47
chọn khổ tùy chỉnh (Mac) 49
chọn kích thước tùy chỉnh
(Windows) 47
khổ giấy
chọn (Mac) 49
L
làm sạch
đường dẫn giấy 108
lệnh in
hủy (Windows) 47
lệnh in
hủy (Mac) 49
loại giấy
chọn (Mac) 45
chọn (Windows) 37
kiểm tra cài đặt 106
loại giấy được hỗ trợ 14
lỗi
phần mềm 123
lối tắt (Windows)
sử dụng 28
tạo 29
M
mạng
địa chỉ IPv4 61, 62
báo cáo cài đặt 8
cài đặt sản phẩm 58
cài đặt, xem 61
cài đặt, thay đổi 61
cổng nối mặc định 61, 62
kiểm tra mạng không dây 121
mật khẩu, cài đặt 69
mật khẩu, thay đổi 69
mặt nạ mạng phụ 61, 62
tên sản phẩm, thay đổi 62
trang cấu hình 8
mạng không dây
kiểm tra chẩn đoán 121
troubleshooting 119
màn hình cảm ứng 5
mặc định, khôi phục 86
mặt nạ mạng phụ 61, 62
menu, bảng điều khiển
bản đồ, in 8
môi trường giấy 109
môi trường in 109
mở nắp hộp, định vị 2
mũi tên phải
bảng điều khiển LCD 4
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 5
mũi tên quay về
bảng điều khiển LCD 4
mũi tên trái
bảng điều khiển LCD 4
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 5
mực in
đặt hàng 129, 130
cài đặt ngưỡng còn ít 74
không phải của HP 130
số bộ phận 130
sử dụng khi ở ngưỡng còn ít
74
tái chế 76
thay hộp mực in 77
tình trạng, xem bằng Tiện ích
HP dành cho Mac 67
mực in không phải của HP 130
Mac
cài đặt trình điều khiển 26,
43
sự cố, xử lý sự cố 125
Tiện ích HP 67
Màn hình chính, bảng điều khiển
6
Máy chủ Web nhúng
mở 61, 62, 69
thay đổi tên sản phẩm 62
Máy chủ Web Nhúng
thay đổi mật khẩu 69
Máy chủ Web Nhúng của HP
thay đổi cài đặt mạng 61
thay đổi tên sản phẩm 62
Máy chủ Web Nhúng của HP
mở 61, 62, 69
thay đổi cài đặt mạng 61
thay đổi mật khẩu 69
Menu báo cáo 8, 9
Menu Ứng dụng 60
N
nạp giấy
khay tiếp giấy 15
nút
trên bảng điều khiển LCD 4
trên bảng điều khiển màn hình
cảm ứng 5
nút đen
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 5
nút cài đặt 4
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 6
nút hủy
bảng điều khiển LCD 4
bảng điều khiển màn hình cảm
ứ
ng 5
nút mạng 6
nút mạng không dây 6
nút màn hình chính 5
nút mực in 6
nút nguồn
locating 2
nút thông tin 6
nút trên bảng điều khiển 4
nút ứng dụng 6
Nút Dịch vụ Web 6
Nút Ok 4
Nút USB 6
VIWW
Bảng chú dẫn
133
NG
ngăn, giấy ra
kẹt giấy, xử lý 103
ngăn, ra
định vị 2
ngăn giấy ra
định vị 2
nguồn cung cấp
hàng giả 130
nguồn cung cấp giả 130
NH
nhiều trang in trên một tờ giấy
in (Windows) 34
nhiều trang trên một tờ
Mac 45
nhiều trang trên một tờ giấy
in(Windows) 34
nhiễu trên mạng không dây 122
PH
phần mềm
gỡ cài đặt cho Windows 127
gỡ cài đặt Mac 128
sự cố 123
HP Web Jetadmin 68
Tiện ích HP dành cho Mac 67
phong bì
khổ được hỗ trợ 12
phụ kiện
đặt hàng 129, 130
phụ kiện lưu trữ USB
in từ 55
Q
quản lý mạng 61
S
số bộ phận
hộp mực in 130
số kiểu
định vị 3
số sê-ri
định vị 3
số trang 8
sự cố nạp giấy
giải quyết 97
T
tập sách mỏng
in (Mac) 46
in (Windows) 40
tình trạng
mực in, in báo cáo 8
tự động in hai mặt
với Windows 31
Tiện ích Định lại cấu hình của HP
cài đặt mạng 58
Tiện ích HP, Mac 67
Tiện ích HP dành cho Mac
mở 67
tính năng 67
Bonjour 67
Trang web
báo cáo gian lận 130
Trang web giả mạo 130
Trang web giả mạo HP 130
Trình điều khiển in HP PCL 6 111
Trình điều khiển in HP UPD PS
111
Trình điều khiển in HP UPD PCL
5 111
Trình điều khiển in HP UPD PCL
6 111
Tự động in hai mặt
với Mac 43
TCP/IP
định cấu hình thông số IPv4 theo
cách thủ công 61, 62
TH
thay đổi kích thước tài liệu
Windows 39
thay hộp mực in 77
thông báo, bảng điêu khiển 88
thông báo lỗi, bảng điều khiển
88
thông số cài đặt lệnh in
kiểm tra 110
thông số cài đặt Chế độ tiết kiệm
kiểm tra 110
TR
trang đã dùng 8
trang cấu hình 8
trang dịch vụ 8
trang giấy kẹt. Xem kẹt giấy
trang tình trạng mực in 8
in 107
trang Web
đặt hàng mực in 129
trạng thái
màn hình Chính, bảng điều
khiển 6
trạng thái
Tiện ích HP, Mac 67
trạng thái sản phẩm 6
trình điều khiển
trang đã dùng 8
thay đổi cài đặt (Windows) 24
thay đổi cài đặt (Mac) 26
cài đặt sẵn (Mac) 43
cài đặt (Mac) 43
trình điều khiển máy in (Windows)
được hỗ trợ 22
thay đổi cài đặt 24
trình điều khiển in (Mac)
thay đổi cài đặt 26
cài đặt 43
trình điều khiển máy in (Mac)
cài đặt 43
trình điều khiển in
chọn 110
trợ giúp, bảng điều khiển 87
trợ giúp trực tuyến, bảng điều
khiển 87
Ư
ứ
ng dụng
tải xuống 60
V
vật liệu
nhiều trang trên một tờ (Mac)
45
việc tái chế mực in 76
W
Windows
cài đặt trình điều khiển 24
X
xử lý sự cố
danh sách kiểm tra 84
sự cố mạng 117
xử lý sự cố
các thông báo ở bảng điều
khiển 88
134
Bảng chú dẫn
VIWW
kẹt giấy 97
kết nối USB 116
mạng có dây 117
mạng không dây 119
sự cố nạp giấy 97
sự cố với máy Mac 125
sự cố với Windows 123
VIWW
Bảng chú dẫn
135
136
Bảng chú dẫn
VIWW
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CF270-91037*
*CF270-91037*
CF270-91037